Salud y seguridad del trabajador

Aire limpio significa trabajadores saludables y productivos

Los fabricantes saben que mantener una buena calidad del aire es importante para la salud y seguridad de los trabajadores. La evidencia científica reciente sólo está confirmando ese hecho. Desde los humos de soldadura hasta los polvos combustibles, los desafíos de la calidad del aire en el sector industrial actual son formidables. Los peligros para la salud derivados de estos problemas van desde molestias a enfermedades graves.

  • Humos de soldar
  • Metales pesados y sus efectos
  • Neblinas de aceite
  • Humos de soldadura y cáncer
  • Polvo de combustible

El desafío de la calidad del aire en los humos de soldadura.

Los humos de soldadura producen algunos de los contaminantes aéreos más peligrosos en las instalaciones de fabricación, en la actualidad. El intenso calor creado por un arco de soldadura convierte el alambre de soldadura, el componente principal de los humos de soldadura, y el material base en partículas extremadamente pequeñas, de aproximadamente 0.1 a 0.5 micrones de diámetro. Para comparación, un cabello humano tiene 100 micras de ancho. Estos números son importantes por el tamaño de estas partículas inhaladas. Algunas de estas partículas metálicas son más pequeñas que los virus. Cuanto más pequeñas son las partículas, más fácil se mueven a través de los pulmones y en el torrente sanguíneo.

El mayor peligro de los humos de soldadura se produce cuando algunas de esas pequeñas partículas están compuestas de sustancias extremadamente tóxicas. Las partículas metálicas inhalables son especialmente peligrosas, y el trabajo de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) es regular la exposición a estas sustancias. Como todos los fabricantes saben, OSHA establece “límites de exposición permisibles” (PEL) para estas sustancias, a fin de proteger la salud de los trabajadores. El incumplimiento de estas regulaciones conlleva el riesgo de multas, juicios y daños a la reputación. Peor aún, la salud de los trabajadores también podría verse seriamente amenazada.

Los riesgos para la salud derivados de la exposición a humos de soldadura comienzan con la irritación de los ojos, la nariz y la garganta. Una afección más grave, pero común, que resulta de la exposición prolongada es la “fiebre del humo de metal”, que involucra síntomas similares a los de la gripe. Las úlceras estomacales y el daño a los riñones y al sistema nervioso también se asocian con la exposición a humos de soldadura. La exposición a humos que contienen metales tóxicos, como el cromo hexavalente o el manganeso, se asocia con enfermedades aún más graves. Por ejemplo, respirar partículas que contienen manganeso puede causar manganismo, una afección neurológica similar a la enfermedad de Parkinson. El cromo hexavalente es un carcinógeno conocido.

Los riesgos de las partículas metálicas

Los humos de soldadura son más peligrosos cuando contienen partículas metálicas. Las altas temperaturas necesarias para la soldadura crean humos que contienen partículas extremadamente pequeñas. La mayoría de estas partículas provienen del alambre de soldadura, pero algunas provienen también de los materiales de base. Estos metales incluyen cromo hexavalente y manganeso, dos sustancias peligrosas cuando se inhalan.

El manganeso es un oligoelemento que se encuentra en muchos tipos de soldadura. Respirar estas partículas puede causar manganismo, que es una condición neurológica similar a la enfermedad de Parkinson. El cromo hexavalente se encuentra en humos que provienen de metales soldados que incluyen el cromo, como el acero inoxidable. Estas partículas pueden ser altamente irritantes para los ojos, la nariz y la garganta. Más importante aún, sin embargo, esta sustancia es un carcinógeno conocido y puede causar cáncer. Los metales ligeros en los humos de soldadura, como el berilio y el aluminio, también pueden causar problemas de salud. El berilio, en particular, conlleva serios peligros para la salud cuando se inhala como humos de soldadura. Estos peligros incluyen el cáncer de pulmón.

OilMist_circle_2015HD

Los problemas resbaladizos de la neblina de aceite

Las neblinas de aceite pueden plantear serios problemas de salud en un entorno de fabricación. Los impactos varían según los fluidos que se utilizan y el tamaño de las partículas que se generan. Algunas neblinas pueden contener sustancias químicas que irritan la piel, los ojos, la nariz, la garganta o los pulmones. Los procesos térmicos pueden crear partículas en aerosol sub-micras que son inhaladas fácilmente por los trabajadores. Dependiendo de la química del fluido y del nivel de exposición, los trabajadores expuestos a neblinas de aceite pueden desarrollar una serie de síntomas graves. La exposición prolongada se ha relacionado con el asma, la bronquitis crónica, la función pulmonar crónica, la fibrosis pulmonar y el cáncer. Los trabajadores también pueden estar expuestos a otros patógenos causantes de enfermedades si estas neblinas están contaminadas por microorganismos.

Las neblinas de aceite también pueden suponer un peligro físico grave. Cuando estas neblinas se dejan sin tratar, pueden formar una capa de grasa sobre los pisos y las superficies. Esto no sólo deja una mala impresión en los trabajadores y clientes, sino que también puede crear peligros potenciales de resbalones y caídas en las instalaciones.

Es importante proteger a los trabajadores de los efectos de la exposición a la neblina de aceite. La recolección y filtración apropiadas pueden reducir los riesgos potenciales para la salud y aumentar la satisfacción y productividad del trabajador. RoboVent se enorgullece de ser un líder de la industria en la recolección y filtración de neblinas de aceite.

VB_Brain

Los lazos documentados entre los humos de soldadura y el cáncer aumentan los riesgos

De acuerdo con la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), la exposición prolongada a humos de soldadura puede causar cánceres como los cánceres de pulmón, laringe y tracto urinario. Las exposiciones a múltiples sustancias metálicas dentro de los humos de soldadura también se han relacionado con el cáncer. OSHA regula muchos metales específicos en una base de uno por uno.

Un peligro bien conocido en los humos de soldadura es el cromo hexavalente. Esta sustancia se produce más comúnmente cuando se suelda acero inoxidable. El cromo presente en el acero inoxidable se convierte en cromo con una valencia de +6 y a menudo se escribe Cr (VI). Esta sustancia es altamente tóxica y un carcinógeno conocido. Su tasa de incidentes de cáncer es considerablemente mayor para quienes están expuestos a él. OSHA tiene regulaciones específicas para esta sustancia: 29 CFR 1910.1026 y 1926.1126.

Las regulaciones de OSHA con respecto a estas partículas metálicas peligrosas se basan en décadas de investigación. Los peligros que han identificado no son síntomas de molestia, son casos bien documentados de cáncer. Para mantener un lugar de trabajo seguro, los empleadores deben implementar controles de calidad del aire que mitiguen estos compuestos metálicos individuales, así como humos de soldadura en general. El incumplimiento de las normas de OSHA pone en riesgo no sólo la salud de sus trabajadores, sino el cumplimiento legal de su empresa.

Los riesgos explosivos del polvo combustible

Uno de los riesgos más graves derivados del polvo en los entornos de fabricación es el del polvo combustible. Cuando este polvo se produce en la concentración correcta con oxígeno, es posible una explosión. Un simple encendido es todo lo que se necesita. Un cigarrillo, un cojinete sobrecalentado en un equipo o cualquier otro peligro de ignición pequeño puede provocar una explosión.

Además, esta explosión podría no estar contenida en las inmediaciones. Las explosiones de polvo ocurren cuando una pequeña explosión alrededor de una fuente de ignición se extiende al resto de la instalación. En estos casos, la explosión inicial agita el polvo en el resto de la instalación, y luego ese polvo se enciende. La consiguiente explosión secundaria puede ser importante, hiriendo o matando a trabajadores y destruyendo propiedades. Tal explosión puede ser lo suficientemente violenta como para destruir una fábrica.

Uno de los tipos más comunes de explosiones de polvo se ve en la industria agrícola. De hecho, la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) informa que, en los últimos 35 años, se han producido 500 explosiones en instalaciones de manejo de granos en los Estados Unidos. Estos han matado a 180 personas y han herido a más de 675. El polvo de grano es el combustible para estas explosiones.

Para evitar los peligros extremos del polvo combustible, debe evitarse su acumulación utilizando colectores de polvo. RoboVent es un fabricante líder de colectores de polvo con un historial comprobado de controlar el polvo y mitigar las posibilidades de incendios y explosiones.

Para obtener más información sobre el polvo combustible y cómo combatirlo, descargue el folleto de RoboVent “Peligros de polvo combustible en la recolección de polvo”.